Drošinātāji un relejs Ford Transit 8
saturs
Astotās paaudzes Ford Transit tika ražots 2013., 2014., 2015., 2016., 2017., 2018., 2019., 2020., 2021. gadā ar benzīna un dīzeļa dzinējiem. Šajā laikā viņam ir veikta pārveidošana. Ford Transit Custom/Tourneo Custom iepazīstina ar vidēja izmēra vieglo Ford Transit sēriju. Mūsu materiālā atradīsiet 8. paaudzes Ford Transit drošinātāju bloku un releju aprakstu, blokshēmas un to atrašanās vietas. Izvēlieties cigarešu šķiltavas drošinātāju.
Faktiskā blokshēma tiks uzdrukāta aizsargvāka aizmugurē. Ja diagrammas neatbilst vai jums ir citas paaudzes Ford Transit, izlasiet šo aprakstu.
Bloks zem pārsega
Tas atrodas blakus vējstikla mazgāšanas tvertnei, zem aizsargpārsega.
Apraksts
iespēja 1
| F1 | 10A Emisijas kontroles sistēma |
| F2 | 15A emisijas kontroles sistēma |
| F3 | 15A emisijas kontroles sistēma |
| F4 | 10A Emisijas kontroles sistēma |
| F5 | 30A dīzeļa dūmu filtra iztvaicētājs, kvēlsveču vadības sistēma |
| F6 | 3A bremžu pretbloķēšanas sistēma. Palieciet stabili. Iekļauts |
| F7 | Piedziņas vadības modulis 7,5A |
| F8 | 20A dzesēšanas ventilators |
| F9 | 30A Kreisais tīrītājs |
| F10 | 30A Stikla tīrītājs pa labi |
| F11 | 10A A/C kompresora sajūgs |
| F12 | 20A dīzeļdegvielas sadegšanas filtra iztvaicētāja sildītāja spraudnis |
| F13 | Rezervācija |
| F14 | 30A Emisijas kontroles sistēma - aizdedze |
| F15 | Nav izmantots |
| F16 | Nav izmantots |
| F17 | Nav izmantots |
| F18 | 40A bremžu pretbloķēšanas sistēma, stabilitātes kontroles sūknis |
| F19 | Startera solenoīds 30A |
| F20 | Kvēlsveces 60A |
| F21 | 60A aizdedzes relejs 3 |
| F22 | Rezervācija |
| F22 | Rezervācija |
| F23 | Rezervācija |
| F24 | Augstspiediena degvielas sūknis 7,5A |
| F25 | Rezervācija |
| F26 | Rezervācija |
| F27 | Rezervācija |
| F28 | Rezervācija |
| F29 | Rezervācija |
| Ф30 | 40A Dzesēšanas ventilators 1 |
| F31 | 40A Dzesēšanas ventilators 2 |
| F32 | 60A Elektromotori (divi) tīrītāji |
| F33 | 20A start-stop papildu ūdens sūknis |
| F34 | Rezervācija |
| Ф35 | Spēka bloka vadības barošanas bloks 15A |
| Ф36 | 15A NOXI sensors 2 |
| F37 | Skaļuma regulēšanas vārsts 7,5 A |
| F38 | Gaisa masas plūsmas sensors 7,5A |
| F39 | 15A dīzeļa sūknis Degvielas iztvaicētājs |
| Relejs | |
| R1 | Iekļauts |
| R2 | sākums |
| R3 | Aizmugures tīrītājs |
| R4 | Nav izmantots |
| R5 | ventilators |
| R6 | Stiklu tīrītāji - ieslēgti un izslēgti |
| R7 | Stiklu tīrītāji - mazs un liels ātrums |
| R8 | Nav izmantots |
| R9 | Nav izmantots |
| R10 | A / C kompresora sajūgs |
| R11 | Iztvaicētāja sistēmas degvielas sildītājs |
| R12 | Augstspiediena degvielas sūknis |
| R13 | AWD sūknis |
| R14 | ekonomikas sistēma |
| P15 | Dzesēšanas ventilatori: liels un mazs ātrums |
| P16 | Emisijas kontroles sistēma |
| P17 | Piedziņas vadības modulis |
| P18 | Dzesēšanas ventilators: liels ātrums |
iespēja 2
| F1 | 5A radio izslēgts |
| F2 | Rezervācija |
| F3 | Rezervācija |
| F4 | Rezervācija |
| F5 | Rezervācija |
| F6 | Slāpekļa oksīda sensors 15A |
| F7 | Daļiņu sensors 15A |
| F8 | 20A ātrgaitas dzesēšanas ventilators |
| F9 | Rezervācija |
| F10 | Rezervācija |
| F11 | Rezervācija |
| F12 | Rezervācija |
| F13 | Rezervācija |
| F14 | Rezervācija |
| F15 | Rezervācija |
| F16 | Rezervācija |
| F17 | Rezervācija |
| F18 | 40A Dzesēšanas ventilators 2 |
| F19 | Dzesēšanas ventilators 40/60A |
| F20 | Emisijas kontroles sistēma 40A |
| F21 | 40A kvēlsvece 2 |
| F22 | 40A kvēlsvece 1 |
| F23 | 10A A/C kompresora sajūgs |
| F24 | Rezervācija |
| F25 | 15A Labais priekšējais lukturis ar gāzizlādes lampām |
| F26 | 15A Kreisais lukturis ar gāzizlādes lampām |
| F27 | Rezervācija |
| F28 | 5A Kartera ventilācijas vārsta sildelements |
| F29 | Dzesēšanas šķidruma sūknis 7,5/15A |
| Ф30 | Jaudas piedziņas vadības modulis 40/60A relejs |
| F31 | 20A palaišanas un palaišanas relejs 2 |
| F32 | Papildu sildītājs, darbināms ar degvielu, 20 A |
| F33 | Rezervācija |
| F34 | Rezervācija |
| Ф35 | Piedziņas vadības modulis 20A |
| Ф36 | Strāvas kabelis 20A 5 auto |
| F37 | Reaģenta tvertne 15A EGR vārsts |
| F38 | 10A liela ātruma dzesēšanas ventilators. Gaisa kondicionēšanas kompresora sajūgs. Zema ātruma dzesēšanas ventilators. Dzesēšanas ventilatora liela un zema ātruma relejs. Releja spoles R1, R5, R10 un R15 motora spaiļu kārbā |
| F39 | Kvēlsveču vadības sistēma |
| Relejs | |
| R1 | Ātrgaitas dzesēšanas ventilators |
| R2 | Nav izmantots |
| R3 | Aizmugures tīrītājs |
| R4 | Pneimatiskās piekares modulis |
| R5 | Ventilators |
| R6 | Nav izmantots |
| R7 | Kreisais lukturis ar gāzizlādes lampām |
| R8 | Labais priekšējais lukturis ar gāzizlādes lampām |
| R9 | sākums |
| R10 | A / C kompresora sajūgs |
| R11 | Nav izmantots |
| R12 | Nav izmantots |
| R13 | Emisijas kontroles katalizators |
| R14 | Nav izmantots |
| P15 | Zema ātruma dzesēšanas ventilators |
| P16 | Nav izmantots |
| P17 | Nav izmantots |
| P18 | Piedziņas vadības modulis |
Bloki salonā
Ford Transit mk8 iekšpusē ir 3 bloki ar drošinātājiem un relejiem. 2 zem paneļa vadītāja pusē un viens aiz vadītāja sēdekļa atzveltnes.
Bloki zem paneļa
Lai piekļūtu, noņemiet aizsargpārsegu.
iespēja 1
Drošinātāju un releju kārba
Piemērs
mērķis
| F1 | 10A gaisa spilvenu modulis |
| F2 | 20A aizmugurējā stikla apsilde |
| F3 | 10A apsildāmi ārējie spoguļi |
| F4 | Rezervācija |
| F5 | Rezervācija |
| F6 | Tahogrāfs 5A |
| F7 | Akumulatora sensors 10A |
| F8 | Maiņstrāvas rozete 40A |
| F9 | Rezervācija |
| F10 | Elektriskais vadītāja sēdeklis 30A |
| F11 | Elektriskais pasažiera sēdeklis 30A |
| F12 | 30A Sliekšņa apgaismojums |
| F13 | Rezervācija |
| F14 | 5A Trases un bloķēšanas vadības modulis |
| F15 | 40A spēka piedziņas vadības moduļa akumulatora relejs |
| F16 | 40A spēka piedziņas vadības moduļa jaudas relejs |
| F17 | Rezervācija |
| F18 | 30A bremžu pretbloķēšanas vārsti stabilitātes kontroles vārsti |
| F19 | Tahogrāfs 5A |
| F20 | 5A Apsildāms ārējo spoguļu relejs. Apsildāma vējstikla relejs |
| F21 | Rezervācija |
| F22 | Salonā drošinātāju kārba 15A |
| F23 | 7,5A gaisa kondicionēšanas vadības modulis |
| F24 | 5A Priekšējo lukturu diapazona regulēšana |
| F25 | 7,5 A Salona apgaismojums |
| F26 | 10A apsildāmi ārējie spoguļi |
| F27 | 20A Apsildāmi priekšējie sēdekļi |
| F28 | 20A virzienrādītāji |
| F29 | Aizmugurējā parkošanās palīgkamera. Satiksmes signalizācijas vadības sistēmas elektriskie spoguļi |
| Ф30 | Adaptīvā kruīza kontroles sistēma |
| F31 | Rezervācija |
| F32 | 10A Salona apgaismojums |
| F33 | AWD modulis 20A |
| F34 | 20A aizmugurējais tīrītājs |
| Ф35 | 5A elektriski nolokāmi spoguļi |
| Ф36 | 20A rags |
| F37 | 7.5A SYNC modulis |
| F38 | Elektriskais ventilators 5A. Stikla tīrītāja releja signāla relejs |
| F39 | 7.5A Tālvadības bezatslēgas ievade. Akumulatora baterija. Elektriskie logi. Apkure, ventilācija un gaisa kondicionieris aizmugurē |
| F40 | Priekšējais ventilatora motors 40A |
| F41 | Aizmugurējā ventilatora motors 40A |
| F42 | 30A aizmugurējā stikla apsilde |
| F43 | Piekabes ligzda 30A |
| F44 | 60A Papildu ligzdas |
| F45 | Rezervācija |
| F46 | 30A elektriskie logi |
| F47 | Cigarešu šķiltavas drošinātājs Ford Transit 20A |
| F48 | Aizmugurējās palīgligzdas 20A |
| F49 | Priekšējās palīgligzdas 20A |
| F50 | 60A aizdedzes relejs 1 |
| F51 | 60A aizdedzes relejs 2 |
| F52 | 40A apsildāms vējstikls (kreisajā pusē) |
| F53 | 40A apsildāms vējstikls (labajā pusē) |
| Relejs | |
| R1 | Papildus degvielas sildītājs |
| R2 | Papildu kontaktligzdas |
| R3 | Nav izmantots |
| R4 | Spēks 2 |
| R5 | Elektriskie logi |
| R6 | Jauda 1 |
| R7 | Skaņas signāls |
| R8 | Nav izmantots |
| R9 | Priekšējais ventilatora motors |
| R10 | Aizmugurējā ventilatora motors |
| R11 | Apsildāms aizmugurējais logs. Apsildāmi ārējie spoguļi |
| R12 | Apsildāms vējstikls (kreisajā pusē) |
| R13 | Apsildāms vējstikls (labajā pusē) |
Drošinātāji 47, 48, 49 20A ir atbildīgi par cigarešu šķiltavu un papildu strāvas kontaktligzdu un USB porta darbību.
Papildu drošinātāju kārba
Shēma
Foto
Apzīmējums
| F1 | 15A Centrālā atslēga 2 |
| F2 | 15A Centrālā atslēga 1 |
| F3 | 15A Aizdedzes slēdzis (slēdzis) Papildu akumulatora relejs |
| F4 | Parkošanās palīdzības modulis 5A |
| F5 | Lietus sensora modulis 5A. Automātiskais apgaismojuma vadības modulis |
| F6 | Vējstikla mazgāšanas sūknis 15A |
| F7 | 7.5A Ārējie atpakaļskata spoguļi |
| F8 | 15A priekšējie miglas lukturi |
| F9 | 10A Labās tālās gaismas relejs |
| F10 | 10A Kreisās tālās gaismas relejs |
| F11 | Labajā pusē āra apgaismojuma lampas 25A. Sānu lukturi kreisajā pusē |
| F12 | Apsardzes signalizācija 20A. Neatkarīga audio ierīces akumulators |
| F13 | Datu savienotājs 15A. Papildu kontaktligzdas releja salona apgaismojums |
| F14 | 25A Dienas gaitas lukturu komplekts Pagriezienu rādītāji Aizmugurējie miglas lukturi |
| F15 | 25A Stāvgaismas labajā pusē. Ārējais apgaismojums centrālā bremžu luktura kreisajā pusē |
| F16 | Audio vadības pultis 20A |
| F17 | 7.5A sildītāja vadības sistēma. Mērinstrumentu panelis |
| F18 | Gaismas slēdzis 10A stūres modulis |
| F19 | 5A Atiestatiet priekšējās vadības displeja interfeisa moduli |
| F20 | 5A Pasīvā un aizdedzinošā pretaizdzīšanas sistēma. Iekļauts |
| F21 | 3A priekšējā audio vadības moduļa papildu relejs |
iespēja 2
Drošinātāju un releju kārba
Izpildes piemērs
Shēma
pārrakstīts
| F1 | 60A tīrītāja motora relejs |
| F2 | Elektriskais ventilators 40A |
| F3 | Rezervācija |
| F4 | 40A Apsildāms aizmugurējais stikls. Apsildāmi ārējie spoguļi |
| F5 | 40A Piekabes barošanas avots B+ |
| F6 | Papildu strāvas kontaktligzda 40A 2 |
| F7 | Papildu kontaktligzda 40A 1 |
| F8 | 20A rags |
| F9 | 15A Aizmugurējā stikla mazgātāja relejs |
| F10 | Releja spoles 10A R1, R2, R3, R4, R5, R10, R17 |
| F11 | Rezervācija |
| F12 | Rezervācija |
| F13 | 20A cigarešu šķiltavas |
| F14 | 20A Papildierīču ligzda instrumentu panelī |
| F15 | Sprieguma kvalitātes modulis 50A korpusa vadības bloks |
| F16 | 25A bremžu pretbloķēšanas sistēmas modulis. Elektroniskie stabilitātes kontroles vārsti |
| F17 | Jaudas piedziņas vadības moduļa akumulatora pozitīvā releja spole 5A |
| F18 | 10A bremžu lukturis |
| F19 | Slodzes bloķēšanas relejs 15A |
| F20 | Papildus degvielas sildītājs 5A |
| F21 | 15A automātiskās pārnesumkārbas vadības bloks |
| F22 | 25A automātiskās transmisijas eļļas sūknis |
| F23 | 20A Kreisajā pusē apsildāms aizmugurējais logs |
| F24 | 10A apsildāmi ārējie spoguļi |
| F25 | 7.5A Atslēgt vadītāja durvis |
| F26 | 7.5A Atbloķējiet pasažiera durvis |
| F27 | Rezervācija |
| F28 | Rezervācija |
| F29 | Aizmugurējā ventilatora motors 40A |
| Ф30 | Aizmugurējā palīgligzda 20A |
| F31 | 20A Kreisajā pusē apsildāms aizmugurējais logs |
| F32 | 60A palaišanas/palaišanas relejs |
| F33 | Degvielas sūkņa relejs 60A |
| F34 | 40A Apsildāms aizmugurējais logs pa kreisi |
| Ф35 | 40A Apsildāmā aizmugurējā stikla labā puse |
| Ф36 | Ķermeņa vadības modulis 50A RP1 |
| F37 | 50A RP2 virsbūves vadības bloka barošanas avots |
| F38 | Barošanas avots 60A Standarta releju bloks BB4 |
| F39 | 20A apsildāmi sēdekļi |
| F40 | 5A spēka piedziņas vadības moduļa aizdedzes modulis |
| F41 | Ar degvielu darbināma papildu sildītāja releja spole 5A |
| F42 | 5A Priekšējo lukturu diapazona regulēšana |
| F43 | 5A transmisijas vadības modulis |
| F44 | 10A pneimatiskā piekare. Sprieguma kvalitātes modulis. Gaisa kondicionēšanas sistēma aizmugurē. Sistēma gaismas un attāluma noteikšanai. Priekšējās un aizmugurējās kameras adaptīvā kruīza kontroles sistēma |
| F45 | 20A virzienrādītāji |
| F46 | 5A Apsildāms aizmugurējais logs. Apsildāms ārējo spoguļu relejs |
| F47 | 5A bremžu pretbloķēšanas sistēmas modulis |
| F48 | Caravan interfeisa savienotājs 10A 1 |
| F49 | 20A aizmugurējais tīrītājs |
| F50 | Lietus sensora modulis 5A aizmugurējais tīrītājs |
| F51 | Stikla tīrītāja motors 25A |
| F52 | Stikla tīrītāja motors 25A |
| F53 | Rezervācija |
| F54 | Rezervācija |
| F55 | 40A bremžu pretbloķēšanas sistēmas modulis. Elektroniskā stabilizācijas programma |
| F56 | Slieksnis 30A ar elektrisko piedziņu |
| F57 | Elektriskais vadītāja sēdeklis 30A |
| F58 | 20A priekšējie miglas lukturi |
| F59 | Startera solenoīds 30A |
| F60 | Piekabes akumulatora uzlāde 15A |
| F61 | 15A Divkāršā slēdzene, kreisajā pusē |
| F62 | 15A Divkārša slēdzene labajā pusē |
| F63 | 15A Centrālās atslēgas kreisā puse |
| F64 | 15A Centrālās atslēgas labā puse |
| F65 | 20A degvielas sūknis |
| F66 | Apsildāms degvielas filtrs 40A |
Par cigarešu šķiltavas darbību ir atbildīgs 20A drošinātājs ar numuru 13, un papildu ligzdas un USB pieslēgvietas ir 20, 6 un 7.
releja kaste
Apraksts
| Drošinātāji | |
| F67 | Rezervācija |
| F68 | Rezervācija |
| F69 | 7,5A tahogrāfs |
| F70 | Rezervācija |
| F71 | Kontaktligzda 40A 230V |
| F72 | Piekabes ligzda 30A |
| Relejs | |
| R1 | Skaņas signāls |
| R2 | Apsildāms aizmugurējais stikls |
| R3 | Aizmugurējā ventilatora motors |
| R4 | Aizmugurējās palīgligzdas |
| R5 | Vieglāk. Papildu izeja |
| R6 | Apsildāma vējstikla relejs (kreisajā pusē) |
| R7 | Apsildāma vējstikla relejs (labajā pusē) |
| R8 | Aizmugurējā stikla mazgāšanas sūknis |
| R9 | Ar degvielu darbināms papildu sildītāja ventilators |
| R10 | Elektriskais ventilators |
| R11 | Ārējā slēdzene |
| R12 | Elektriski nolokāmi spoguļi |
| R13 | strādāt mājās |
| R14 | Degvielas sūknis |
| P15 | Nav izmantots |
| P16 | Nav izmantots |
| P17 | Vējstikla tīrītājs |
| P18 | Priekšējais miglas lukturis |
| P19 | Nav izmantots |
Papildu drošinātāju kārba
Shēma
mērķis
| а | Rezervācija |
| два | Ārējie atpakaļskata spoguļi ar elektrisko piedziņu 7,5A. Vadītāja durvju logs |
| 3 | 20A Vadītāja durvju atslēgšana. Pasažiera durvju atslēgšana |
| 4 | Rezervācija |
| 5 | Rezervācija |
| 6 | Rezervācija |
| 7 | Rezervācija |
| 8 | 10A signalizācijas sirēna |
| 9 | Aizstāšana. |
| 10 | Aizstāšana. |
| 11 | Ielaušanās sensors 5A. Apkure, ventilācija un gaisa kondicionieris aizmugurē |
| 12 | 7.5 A klimata kontroles sistēmas avārijas gaismas poga |
| trīspadsmit | 7.5 A stūres statņa paneļa datu savienotājs |
| 14 | Aizstāšana |
| piecpadsmit | Datu savienotājs 10A |
| sešpadsmit | Bīdāmo durvju slēdzenes piedziņa 15A |
| 17 | Neatkarīga audio ierīce ar 5A akumulatoru |
| 18 | 5A aizdedzes slēdzene (slēdzis |
| ночь | 7.5A Pasažiera drošības spilvena izslēgšanas indikators. Pasažiera gaisa spilvenu izvēršanas slēdzis. |
| divdesmit | 7,5A tahogrāfs |
| divdesmit viens | 5A Papildu apkures vadības modulis |
| 22 | Rezerve 5A |
| 23 | 10A Papildiekārtu izslēgšanas aizkave AC/DC invertors |
| 24 | 30A Centrālā atslēga. Dubultā bloķēšanas sistēma |
| 25 | Vadītāja durvju modulis 30A |
| 26 | Pasažieru durvju modulis 30A |
| 27 | Rezerves 30A |
| 28 | 20A krājums |
| 29 | Rezerves 30A |
| trīsdesmit | Rezerves 30A |
| 31 | Rezerves 15A |
| 32 | 10A SINHRONIZĀCIJAS modulis. RF uztvērēja daudzfunkciju displejs |
| 33 | Audio sistēma 20A. SINHRONIZĀCIJAS modulis |
| 3. 4 | Aizdedzes relejs 30A. Aktīvais parkošanās palīgsistēmas vadības modulis. Sildītāja vadības sistēma. Satiksmes signālu vadības sistēma. Gaisa spilvenu un drošības jostu vadības modulis. Centrālais vadības bloks. Pasažiera drošības spilvenu deaktivizēšanas indikators. Tahogrāfs. Papildu sildītāja stūres modulis |
| 35 | 5A gaisa spilvenu un drošības jostu vadības modulis |
| 36 | 15A Aktīvās parkošanās palīdzības vadības modulis. satiksmes signālu vadības sistēmas stūres modulis |
| 37 | 20A krājums |
| 38 | 30A elektriskie logi |
Drošinātāju kārba aiz vadītāja sēdekļa
Lai piekļūtu ierīcei, jums ir jāpabīda sēdeklis uz priekšu.
Foto - izpildes piemērs
Tas sastāv no smagas drošinātāju kārbas un iekšējās drošinātāju un releja kārbas.
Shēma
Apzīmējums
| F1 | Drošinātāju kārba 470A motora nodalījumā starteris-ģenerators |
| F2 | 100A korpusa vadības bloks |
| F3 | Maiņstrāvas līdzstrāvas pārveidotājs 40A |
| F4 | 200A Strāvas padeve 1 papildu releja kārbai vai drošinātāju kārbai pasažieru nodalījumā |
| F5 | 100A barošanas avots 2 papildu releju kārbas vai kabīnes drošinātāju kārba |
| F6 | Papildus sildītājs 100A |
| F7 | 80A Apsildāma vējstikla relejs |
| F8 | 100A Virsbūves sistēmu vadības bloks. Papildreleju bloki 5 |
| F9 | Barošanas avots 100A 3 palīgreleju bloki |
| F10 | 100A barošanas avots 4 papildu releju kārbām 60A barošanas bloks salona drošinātāju kārbai |
| F11 | 100A spēka piedziņas vadības moduļa relejs 60A pasažiera drošinātāju bloka barošanas avots |
| F12 | 60A Savienošana ar pārveidotu transportlīdzekli |
| F13 | 60A Savienošana ar pārveidotu transportlīdzekli |
| F14 | 60A Savienošana ar pārveidotu transportlīdzekli |
| F15 | 60A aizmugurējā sēdekļa klimata kontrole |
| F16 | Rezervē 100A |
| F17 | 60A Savienošana ar pārveidotu transportlīdzekli |
Iekšējās nodaļas shēma
pārrakstīts
| F1 | 3A āra apgaismojuma slēdzis. Ūdens sildītāja slēdzis. Strāvas slēdzis papildu aprīkojuma pievienošanai |
| F2 | Barošana 20A |
| F3 | Barošana 20A R1 |
| F4 | Barošana 20A R2 |
| F5 | Barošana 15A R3 |
| F6 | Barošana 15A R4 |
| F7 | Barošana 15A R5, R6 |
| F8 | Barošana 10A R7 |
| F9 | Radio raidītājs 20A |
| F10 | 5A aizdedzes bloķēšanas relejs (slēdzis |
| F11 | 15A aizdedzes bloķēšanas relejs (slēdzis |
| F12 | Rezervācija |
| Relejs | |
| R1 | Bākas relejs |
| R2 | Aizdedzes relejs |
| R3 | Papildu izeja 2. Ūdens sildītājs |
| R4 | Salona apgaismojuma relejs |
| R5 | Papildu strāvas kontaktligzda 1. Pagrieziena rādītājs (kreisajā pusē) |
| R6 | Pagrieziena rādītājs (labajā pusē) |
| R7 | Iekšējā Gaisma |
